Dolph Lundgren a révélé une scène dans Credo II a changé sa relation avec Sylvester Stallone après plus de trois décennies passées à regarder le Rocheux légende comme « le patron ».
S'exprimant lors d'un entretien avec Graham Bensinger, Lundgren a rappelé la seule fois où il a défié Stallone après que l'icône hollywoodienne ait réécrit l'une des scènes les plus importantes du film.
Cela s’est avéré être un tournant dans leur relation.
Scène Creed II
Lundgren a expliqué que le scénario original présentait un échange émotionnel entre Ivan Drago et Rocky Balboa qui révélait finalement ce qui était arrivé à l'ancien combattant soviétique après sa défaite écrasante en Rocheux IV.
Stallone a ensuite réécrit la scène.
« Le film dont vous parlez est Credo IIoù je joue à nouveau Ivan Drago, mon personnage d'origine Rocheux IV« , a déclaré Lundgren à Bensinger.
« Il y a une scène, qui est une scène merveilleuse dans le scénario entre Rocky et Drago, cette scène au-dessus d'une table.
« J'ai adoré cette scène dans le scénario original. C'était vraiment génial parce que mon personnage s'ouvre enfin sur ce qui lui est arrivé après. » Rocheux IVpourquoi il a fait ce qu'il a fait ces 40 dernières années.
« Sly avait commencé à le réécrire. C'est un bon écrivain, mais je n'étais pas d'accord avec certaines parties de l'écriture. »
Lundgren a déclaré que le réalisateur Steven Caple Jr. restait en dehors du désaccord.
« Le réalisateur est un jeune homme, Steven Caple. Un gars sympa, mais visiblement il ne voulait pas se lancer dans la bagarre entre moi et Sly. Il a eu un peu peur, alors il est resté en dehors de ça. »
Lundgren a refusé de faire des compromis
Pour la première fois dans leur relation de travail, Lundgren a refusé de faire des compromis.
« C'était la première fois que je tenais tête à Sly parce qu'il avait toujours été mon patron et mon frère aîné. Je m'en remettais toujours à lui.
« Mais dans ce cas, je ne l'ai pas fait. Je suis resté fidèle à mes armes. »
Après presque deux heures de répétition et de débat sur la scène, Stallone a finalement cédé.
« Après environ deux heures de répétitions et de disputes, Sly a dit quelque chose comme : 'D'accord, pouvons-nous tourner cette chose maintenant ?' »
«J'ai réalisé, d'accord, j'avais à peu près réussi.
« Je pense que cela s'est avéré être une très bonne scène. »
Respect mutuel
Après plus de 30 ans de travail aux côtés de Stallone, la discussion a porté sur bien plus qu’une seule scène réécrite.
Stallone a longtemps été considéré comme la force créatrice motrice derrière le Rocheux franchise, ce qui rend la décision de Lundgren de rester sur ses positions d'autant plus significative.
Plus important encore, le désaccord s’est terminé par un respect mutuel.
« Il était bon à ce sujet », a déclaré Lundgren.
«Ensuite, il est venu et m'a donné une tape dans le dos.
« C'était un moment sympa car c'était la première fois que nous agissions un peu sur un pied d'égalité. Avant, il était toujours mon patron. »
Le couple a partagé l'écran pour la première fois en 1985 lorsque Lundgren a fait irruption sur la scène mondiale dans le rôle d'Ivan Drago dans Rocheux IV. Près de quatre décennies plus tard, une conversation durant le tournage de Credo II transformé la dynamique entre eux. Lundgren ne considérait plus Stallone simplement comme son patron. Pour la première fois, ils étaient égaux.
À propos de l'auteur
